Comentarios en: Se dice “autenticación” no “autentificación”. http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/ $ echo "Made with a MacBook" | lsb_release -a > Debian GNU/Linux unstable Fri, 10 Feb 2012 19:19:50 +0000 hourly 1 Por: dabo http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12545 dabo Mon, 21 Jan 2008 21:07:48 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12545 Lo sé Paco lo sé, solemos caer también en ese error, molestar?? para nada, un abrazote ! Lo sé Paco lo sé, solemos caer también en ese error, molestar?? para nada, un abrazote !

]]> Por: fgmunoz http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12543 fgmunoz Mon, 21 Jan 2008 16:53:26 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12543 Este topic me ha recordado a cada vez que leo la palabra "encriptar", que literalmente significa meter en una cripta. Lo correcto es cifrar. Espero que no moleste este comentario off-topic dentro de un post off-topic, como comentas en el post :) Un abrazo, Dabo. Este topic me ha recordado a cada vez que leo la palabra “encriptar”, que literalmente significa meter en una cripta. Lo correcto es cifrar.

Espero que no moleste este comentario off-topic dentro de un post off-topic, como comentas en el post :)

Un abrazo, Dabo.

]]> Por: DocBrown http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12498 DocBrown Sun, 13 Jan 2008 10:56:23 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12498 Chavales, dejad los opiáceos Ostia, el Iter Sopena, qué mítico. Si tenías otro no molabas XD Chavales, dejad los opiáceos

Ostia, el Iter Sopena, qué mítico. Si tenías otro no molabas XD

]]> Por: barpapita http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12493 barpapita Sat, 12 Jan 2008 00:17:09 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12493 Bueno, a ver si encuentro el Iter Sopena (creo que se llamaba así) ;) Bueno, a ver si encuentro el Iter Sopena (creo que se llamaba así) ;)

]]> Por: dabo http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12492 dabo Sat, 12 Jan 2008 00:15:28 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12492 Está cerrado el formulario de consulta pero os juro que lo envío xDD http://cronos.rae.es/cgi-bin/consulta_form.pl Está cerrado el formulario de consulta pero os juro que lo envío xDD

http://cronos.rae.es/cgi-bin/consulta_form.pl

]]> Por: dabo http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12491 dabo Sat, 12 Jan 2008 00:13:18 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12491 xDDD <blockquote> Mamma mia, como estoy! Por supuesto, quería decir, el verbo “autentificar” (el verbo autentificación no existe, obviamente ;) )</blockquote> Calla calla que cuando estaba editando el post yo mismo me liaba y no paraba de ponerlo mal así que ya ves -;) y si, en Mac OS X eso de "autenticando" siempre me sonaba a "bug" . Puede que me hayas leido en algún otro sitio si, esto es grande pero a veces muy pequeño ;D. xDDD

Mamma mia, como estoy!

Por supuesto, quería decir, el verbo “autentificar” (el verbo autentificación no existe, obviamente ;) )

Calla calla que cuando estaba editando el post yo mismo me liaba y no paraba de ponerlo mal así que ya ves -;) y si, en Mac OS X eso de “autenticando” siempre me sonaba a “bug” . Puede que me hayas leido en algún otro sitio si, esto es grande pero a veces muy pequeño ;D.

]]> Por: destroyer http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12490 destroyer Sat, 12 Jan 2008 00:11:22 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12490 Como lo lean desde la Rae autorizan autentificacion en la próxima revisión XD Como lo lean desde la Rae autorizan autentificacion en la próxima revisión XD

]]> Por: dabo http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12489 dabo Sat, 12 Jan 2008 00:08:54 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12489 <blockquote><strong>Gerundio</strong> autentificando</blockquote> Dale un vistazo porque no sé si será la hora o yo ando mal ya -;) pero vaya que según esto, la Wikipedia también se equivoca; http://es.wikipedia.org/wiki/Autenticaci%C3%B3n <blockquote> Definiciones [editar] Autenticación o autentificación,</blockquote> Pero vaya barbapita que como te dije, lo seguiremos usando igual, de todos modos, voy a buscar en un diccionario que tengo por casa xDDD

Gerundio

autentificando

Dale un vistazo porque no sé si será la hora o yo ando mal ya -;) pero vaya que según esto, la Wikipedia también se equivoca;

http://es.wikipedia.org/wiki/Autenticaci%C3%B3n

Definiciones [editar]

Autenticación o autentificación,

Pero vaya barbapita que como te dije, lo seguiremos usando igual, de todos modos, voy a buscar en un diccionario que tengo por casa xDDD

]]> Por: barpapita http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12488 barpapita Sat, 12 Jan 2008 00:07:23 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12488 Mamma mia, como estoy! Por supuesto, quería decir, el verbo "autentificar" (el verbo autentificación no existe, obviamente ;) ) Mamma mia, como estoy!

Por supuesto, quería decir, el verbo “autentificar” (el verbo autentificación no existe, obviamente ;) )

]]> Por: barpapita http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-autenticacion-no-autentificacion/comment-page-1/#comment-12487 barpapita Sat, 12 Jan 2008 00:06:39 +0000 http://www.daboblog.com/2008/01/12/se-dice-%e2%80%9cautenticacion%e2%80%9d-no-%e2%80%9cautentificacion%e2%80%9d/#comment-12487 Perdón por la repetición, un error mío. Ni autentificación ni autentificando aparecen directamente en el diccionario web de la rae. Pero si el verbo autentificación es correcto y toda la conjugación utiliza la misma estructura, y autentificando si que está expresamente aceptado... casi seguro que autentificando también. Pero vamos, que tampoco pasa nada. Gracias por la bienvenida; llevaba tiempo leyendo este blog (de hecho, Dabo, antes tenías el blog estructurado de otra forma o una web? Ya había legído algo tuyo hace al menos un año) y me apetecía participar (porque yo también me había fijado en el "autenticando" cuando me conecto con el módem vodafone con mi macbook negrito. Un saludo y gracias! Perdón por la repetición, un error mío.

Ni autentificación ni autentificando aparecen directamente en el diccionario web de la rae. Pero si el verbo autentificación es correcto y toda la conjugación utiliza la misma estructura, y autentificando si que está expresamente aceptado… casi seguro que autentificando también.

Pero vamos, que tampoco pasa nada.

Gracias por la bienvenida; llevaba tiempo leyendo este blog (de hecho, Dabo, antes tenías el blog estructurado de otra forma o una web? Ya había legído algo tuyo hace al menos un año) y me apetecía participar (porque yo también me había fijado en el “autenticando” cuando me conecto con el módem vodafone con mi macbook negrito.

Un saludo y gracias!

]]>